Mike Glass: The US Federal Reserve Bank offers an XML feed of 'Foreign Exchange Rates'. As far as I can tell, it is updated twice daily and should be a very accurate source of exchange rate information.
Randy: The FRB of NY also has an FTP server full of awesome and useful data in TXT and XML form.